网站公告列表

  没有公告

加入收藏
设为首页
联系站长
您现在的位置: 读写吧 >> 知识百科 >> 说文解字 >> 正文
  作家“老舍”的“舍”字怎么读?         ★★★ 【字体:
作家“老舍”的“舍”字怎么读?
作者:admin    文章来源:本站    点击数:761    更新时间:2017-04-01    

老舍,本名舒庆春,字舍予,中国现代著名小说家、文学家、戏剧家。代表作品有:《茶馆》《骆驼祥子》《四世同堂》、《龙须沟》。


提到“老舍”,绝大多数人会将“舍”字读成“shě”,实际上这种读法是不正确的,应该读“shè”。

现今“舍”字有两个读音,读“shě”表示“舍弃,施舍”等含义;读“shè”表示“房屋、居住”等含义。

实际上读“shě”是对应繁体字“捨”,简化时借用了“舍”的古字义,使得现今“舍”字变成了多音字。

“老舍”这个笔名是舒庆春于1926年发表第一部长篇小说《老张的哲学》时使用的笔名,那时还在使用繁体字,所以如果要表示“舍弃”这个意思,当写作“捨”。

此外,老舍的儿子舒乙也解释过:老舍生前曾声明自己名字读音为“lǎo shè”。当今不少群众已经习惯成为“lǎo shě”,倒也无可厚非。只不过如果用“舍弃”的意思解释他的笔名意为“永远忘我”未免就是贻笑大方的望文生义了。

顺便一提,也有人解释舒庆春字舍予是“舍弃自我”即“忘我”的意思,这也是犯了同样的错误。实际上“舍予”就是“舒”的一个拆字,例如清代诗人龚自珍字“尔玉”就是把“珍”字拆开一样,并无太深奥的含义。

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    100条生理常识
    周国平教育短文六则
    爱因斯坦到底厉害到什么程度
    打了败仗为什么叫“败北”
    杨绛:什么是好的教育
    国家规定的禁用词
    书法作品印章知识及常见问题
    29个文化典故
    古人藏在成语里的智慧
    大熊猫吃肉还是吃素?
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
                                   点击这里给我发消息  河南安阳  刘海强 版权归 读写吧 豫ICP备19004626